Lähettäjä:
mgmtbyprkl
Suomalais-ugrilaisia kieliä laulettuina
Laulut kielillä (esittäjä ja laulun nimi): unkari (Janicsák Veca - Szenvedély) hanti (Jeremej Ajpin(?) - Akem ar) mansi (Pahomova Zoya Valentinovna - Kukkuk) komi (Viktoria Pystina - Vasilisa) udmurtti (Buranovskije babuški eli Buranovon mummot) - Party for Everybody) mari (El'viran Muryzho - Šošo pagyt) mordva (ersän kieli) saame (Sofia Jannok - Sámi Eatnan Duoddariid) viro (Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna - Kaelakee Hääl) liivi (Staltu ģimene - Kalāmīe Loul) vatja (Bestiarium - Vihma) suomi (Johanna Kurkela - Sun särkyä anna mä en) inkeri (ei inkeroisen kieli huom!) (Sattuma - Omal maal) karjala (Heli Keinonen - Ajettih Da Tsiganaiset) vepsä (Yesterday vepsäksi) Pienehköllä vaivalla löysin suurimpaan osaan lauluista puuttuvat nimet, ainoastaan ersänkieliselle laululle puuttui esittäjä ja laulun nimi. Pienimmät suomensukuiset kielet ovat äärimmäisen uhanalaisia ja ne voivat sammua jo seuraavan kahden vuosikymmenen sisällä. Sääli, että venäläistämispolitiikka on ajanut suomensukuiset kansat sangen ahtaalle Venäjällä. Milloinhan itänaapurissa viranomaiset heräävät suojelemaan etnisten kansallisuuksien kieliä niiden sortamisen sijasta?
Lähettäjä:
mgmtbyprkl
Otsikko: Suomalais-ugrilaisia kieliä laulettuina
Kuvaus: Laulut kielillä (esittäjä ja laulun nimi): unkari (Janicsák Veca - Szenvedély) hanti (Jeremej Ajpin(?) - Akem ar) mansi (Pahomova Zoya Valentinovna - Kukkuk) komi (Viktoria Pystina - Vasilisa) udmurtti (Buranovskije babuški eli Buranovon mummot) - Party for Everybody) mari (El'viran Muryzho - Šošo pagyt) mordva (ersän kieli) saame (Sofia Jannok - Sámi Eatnan Duoddariid) viro (Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna - Kaelakee Hääl) liivi (Staltu ģimene - Kalāmīe Loul) vatja (Bestiarium - Vihma) suomi (Johanna Kurkela - Sun särkyä anna mä en) inkeri (ei inkeroisen kieli huom!) (Sattuma - Omal maal) karjala (Heli Keinonen - Ajettih Da Tsiganaiset) vepsä (Yesterday vepsäksi) Pienehköllä vaivalla löysin suurimpaan osaan lauluista puuttuvat nimet, ainoastaan ersänkieliselle laululle puuttui esittäjä ja laulun nimi. Pienimmät suomensukuiset kielet ovat äärimmäisen uhanalaisia ja ne voivat sammua jo seuraavan kahden vuosikymmenen sisällä. Sääli, että venäläistämispolitiikka on ajanut suomensukuiset kansat sangen ahtaalle Venäjällä. Milloinhan itänaapurissa viranomaiset heräävät suojelemaan etnisten kansallisuuksien kieliä niiden sortamisen sijasta?
Hakusanat: itämerensuomalaiset, permiläiset, volgalaiset, ugrilaiset, unkari, suomi, viro, kielten, sammuminen, uhkana, suomensukuisilla, kielillä, herätys, venäjä,
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
Ei kyselyä tälle päivälle. Lisää uusi kysely tästä.
SAMANKALTAISIA
Kommentointiin liittyvät säännöt
- Pyri kunnioittamaan muita kirjoittajia ja heidän mielipiteitään.
- Merkitse kommenttisi lähetysvaiheessa off-topiciksi mikäli se ei liity mitenkään itse mediaan.
- Ylläpidolla on oikeus poistaa kommentti ilman mitään erillistä ilmoitusta.
- Jylppy-Galleriaan ei hyväksytä poliittisten äärilaitojen riitelyä tai maahanmuuttopolitiikkaan liittyviä medioita tai kommentteja, niillä ei ole mitään viihdearvoa eivätkä ne tästä syystä sovellu Riemurasiaan.
- Kiihottaminen kansanryhmää vastaan on kiellettyä.
- Väkivallalla tai millään muullakaan uhkailua ei sallita, kohdistuipa se toiseen kirjoittajaan, julkisuuden henkilöön tai tuntemattomaan ihmiseen. Myöskään muita ei saa kannustaa väkivaltaan tai vainoon.
- Linkit jotka sisältävät erotiikkaa, väkivaltaa, häiritseviä kuvia tai mainontaa ovat kiellettyjä.
- Poistamme mainostarkoituksessa laaditut kirjoitukset, olipa mainostettava asia sitten tavara, palvelu, aate tai maailmankatsomus. Puolueen tai uskonnon kiihkeä tuputtaminen voi olla myös mainostamista.
- Yksityiselämään kuuluvia asioita ei saa julkaista. Tämä tarkoittaa mm. puhelinnumeroita, osoitetietoja ja sähköpostiosoitteita.
- Toistuva saman asian kommentointi on kiellettyä.
- Mediaan liittymättömät kommentit, kuten maahanmuuttopoliikka tapahtuu foormilla. Pääset siihen tästä. Sallimme kuitenkin mediaan liittymättömät kirjoitukset tietyissä rajoissa. On myös välillä piristävää kuulla käyttäjien omia hauskoja kokemuksia elämästä.
- Jatkuvista sääntöjen rikkomisesta ylläpidolla on oikeus antaa käyttäjälle varoitus (7 päivän kirjoitus -ja äänestyskielto) sekä räikeimmissä tapauksissa porttikielto sivustolle tai tunnuksen poisto.
- Kaikkien näiden sääntöjen jälkeen pyritään pitämään keskustelu kuitenkin rentona.
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2015-08-20 03:13:33
+29821
<ameces>
Voi että pistää vihaksi, kun meille on koko peruskoulu toitotettu, että viron kieli EI nimenomaan ole suomen kielelle minkäänlaista sukua. Olen jälkikäteen asiaa miettinyt, että eihän se nyt vittu voi olla niin, että ymmärretään melkein toisiamme ja kielillä ei olisi minkäänlaista sukujuuria nidottuna. Tämä videon myötä sain siis selville, että eesti on suomen kielelle lähisukua ja että sukukieliä on paljon enemmänkin. Video opetti enemmän kuin 9 vuotta äidinkieltä. 5/5
Aika: 2015-08-20 08:34:06
+8253
<TheJoshi>
ameces Mitäs helvettiä? Miten tyhmiä opettajia sinulla on ollut, mulla oli koulussa opetuksessa yleistietoa että Viro on sukua Suomenkielelle.
Aika: 2015-08-20 00:59:10
+1845
<monnimonni>
Totuus: eivät tule suojelemaan
Aika: 2015-08-20 01:14:12
+4328
<GraD>
Vielä 1900 luvun alusta inkerinmaallaki oli suomen kielisiä kouluja ja kokonaiset kylät puhuivat omaa kieltään (ikään kuin kalevalastakin tuttua "vanhaa suomea") kunnes kusipää Stalin päätti hajoittaa nämä kansat ripottelemalla ympäri venäjän maata ja lähettämällä näitä tuhansittain siperiaan. Ukkini oli yksi näistä siperiaan lähetetyistä syystä että puhui suomea ja tätä kautta selvästikkin "suomen mielinen". Siellä eli 10v ennen kuin Stalin kuolla kupsahti ja porukka sai pikkuhiljaa alkaa palailemaan kotikonnuilleen. Inkerinmaa kun joskus itsenäistyisi niin ai että!
Aika: 2015-08-20 01:14:00
+2157
<kusipaahomo>
Omat sukujuureni ovat lähtöisin rajan takaa karjalasta, ja mummoni puhuu vielä tänä päivänäkin karjalan kieltä. Olen muutamaan otteeseen harmitellut sitä että ukki-vainaa oli itsepäinen ja kielsi mummoa opettamasta lapsilleen (isälleni ja hänen sisaruksilleen) karjalan kieltä. Saattaisin itse olla pitämäsä elossa yhtä kuolevista kielistä. Toisaalta olen myös ajatellut kielen opiskelua mutten ole saanut aikaiseksi..
Kommentit (49)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<haisuvatukka> Minun mielestä kaikilla saisi olla oma kieli miten lystää + yksi kaikille yhteinen kieli, millä asioida maailmanlaajuisesti.
<Kaaleppi85> https://www.youtube.com/watch?v=64Hilbd_jMg Jätän tämän vain tähän.
<mgmtbyprkl> pepee Tämä on todellinen kulttuuriteko Haapasalolta. Tulisipa lisää tällaisia, mutta syvällisempiä dokumentteja suomensukuisista kansoista että heidän tilasta saataisiin parempi kuva suuremmalle yleisölle. Olenko ainoa, kellä on herännyt mielenkiinto näitä kansoja kohtaan?
<pepee> Ville haapasalo - suomensukuiset 30 päivässä. kantsii tsekata!
<geeäs> tää oli hyvä
<mgmtbyprkl> Liiviä puhuu toisena kielenä vajaa viitisenkymmentä henkeä, ja Latviassa ylipäänsä on herännyt halu pelastaa liivin kieli lopulliselta kuolemiselta: latvialaisnuorisokin on alkanut opiskella esivenhempiensa kieltä. Identiteetti elää liiviläisten tapahtumissa ja kulttuurissa, musiikista runouteen ja kuvataiteeseen. Kaikkea toivoa ei ole siis vielä heitetty hukkaan :)
<spruntta> Mattik85 Kveenien kieli on niin lähellä suomen kieltä, että se laskettaneen murteeksi, vähä kuin pohjoisruotsin meänkieli. Meänkielellä on tosin virallinen minoriteettikielen asema ruotsissa. Mutta itsessään meänkieli ja kveenien kieli on hyvin samanlaisia keskenään ja molempia kyllä ymmärtää ihan tavallisella suomenkielelläkin.
<spruntta> Tuo Livonian kohtalo on surullinen tarina, kristinusko tuotiin miekalla hansaliiton kautta keskiajalla, sen jälkeen jääny germaanien, tanskan, ruotsin, puolan ja venäjän välisiin vallanhalu perseilyyn. 20-30 luvulla suomi ja viro aloittivat yhdessä toimet livonian kielen kohentamiseksi mutta toinen maailmansota lopetti ne touhut ja loppu on historiaa. Viimeinen syntyperäinen Liiviläinen kuoli 2013. Min izāmō, min sindimō, rip.
<Nazaron> ei tosa ollu turkua ollenka?
<FernandoSolo> Jos katsotaan Venäjän poliittisia oloja niin siellä etäisesti kuului "toisten kulttuurien" salliminen, suojelusta puhumatta viimeksi Tsaarin aikoina ja silloinkin voidaan puhua vaan aika minimalistisesta poliittisesti motivoituneesta panostuksesta. Sen jälkeen niitä on pyritty joko tuhoamaan, tai pakko assimiloimaan paskan poliittisen idealismin varjolla, tai modernisti "separatismin" pelossa... separatismiksi riittänee eriävä mielipide.
<Syndi> En ymmärrä miksi on niin hienoa ku on niin perkeleen monta kieltä. Kieliä on kuollu ja syntyny ties kuinka paljo. Miksi on itsestäänselvyys, että kaikki kielet on mahdottoman tärkeitä. Vaikeempi vaan kommunikoida. Mua ainaki vituttais jos oisin oppinu pienenä vaan jotain 1000 hengen käytämää kieltä, mikä rajais mun mahdollisuutta kommunikoida suuremman jengin kans samantien...
<Mattik85> Missä kveenin kieli?
<mgmtbyprkl> shaqe tuossa on kielialueiden kartta: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Uralilaiset_kielet_muokattu.png
<shaqe> Videolle vielä kartta taustalle, että missäpäin kielialueet sijaitsevat/sijaitsivat, niin 5/5.
<ajappat> Aika venäläinen soundi noissa monissa kyl on.
<zipa666> On tää jännää. Puhun sujuvasti ruotsia, joten ymmärrän oikein hyvin norjaa, melko hyvin tanskaa ja islantia ja saksasta, englannista ja monesta muustakin kielesä tunnistan paljon sanoja jo ruotsin pohjalta. Puhun äidinkielenäni suomea, ja kaikki nuo sukulaiskielet kuulostaa pelkältä mongerrukselta josta en tunnista sanan sanaa. Paitsi viro, mutta siellä ne sanat tarkoittaa aina jotain ihan muuta.
<Thomsonn> En haluaisi mitenkään rakastella pilkkua mutta Suomessaki on kolme saamenkieltä niin olisin kirjoittanut tuohon pohjoissaame eikä saame. Tai no riippuu millainen kroppa sillä pilkulla on...
<FreeAD> karjala (Heli Keinonen - Ajettih Da Tsiganaiset). Miten tuli nimestä mieleen joku räppibiisi, jonka nimi on ajeltiin ja tsiigattii naisii :D
<Problem|Officer> Kauniita kieliä :)
<Ssavior> Tämä on parasta Riemurasiassa: Huumorisivusto ja välillä todella hyvää yleissivistävää mediaa 10/5
<Mujupetteri> Tärkeellä asialla. Tää video on ihan hyvä tapa saada ajatusta leviämään.
<turhuudenjumala> Ja tuosta Saamelaista rockia. kannattaa katsoa, myös silmänruokaa. SomBy https://www.youtube.com/watch?v=8KsroV3kiEk
<turhuudenjumala> mullakin oli sama homma, viro ei sillosen tiedon mukaan ollut sukulaiskieli. T: peruskoulun alottamisesta 32 vuotta
<Troo Mies> ameces missähän näin opetetaan? En ole kyllä ennen moista kuullut
<Mauser91> oikeaoppista kulttuurin rikastamista 5/5
<polla-aapo> Kauniita kieliä. Sääli että moni suomensukuinen kieli on katoamassa. Toivottavasti vaalivat omaa kielikulttuuria!! :)
<TheJoshi> ameces Mitäs helvettiä? Miten tyhmiä opettajia sinulla on ollut, mulla oli koulussa opetuksessa yleistietoa että Viro on sukua Suomenkielelle.
<Partsi> Oon työn puolesta paljon joutunut matkustelemaan Venäjällä ja yks juttu jäi mieleen kun tehtaan teknologi kertoili miten Syktyvkarissa, joka siis on Komin tasavallan pääkaupunki, kouluissa opetetaan vielä pakkoruotsin omaisesti Komin kieltä. Opetusta ollaan kuulemma lopettamassa mutta lasten vanhemmat on saaneet pidettyä opetuksen vielä toistaseksi mukana kouluissa. Teknologi kovasti harmitteli että miten iso osa alueen kulttuuria ja historiaa Komin kieli on ja kohta sitä ei enää osaa puhua kukaan.
<aksapatsiah> Yllättäen näitäkään asioita ei oo meille 80-90 -luvuilla kouluissa opetettu ku on pitäny kumartaa ryssää itään päin. PRKL Mannerheim ku löi jarrut päälle liian aikasin... ;)
<teppo42> @ameces Mietin jo että muistan väärin kun mullakin on sellainen muistikuva että koulussa on aikoinaan väitetty että viro ei olisi sukulaiskieli. Eli siis ilmeisesti muistan oikein.
<ameces> Voi että pistää vihaksi, kun meille on koko peruskoulu toitotettu, että viron kieli EI nimenomaan ole suomen kielelle minkäänlaista sukua. Olen jälkikäteen asiaa miettinyt, että eihän se nyt vittu voi olla niin, että ymmärretään melkein toisiamme ja kielillä ei olisi minkäänlaista sukujuuria nidottuna. Tämä videon myötä sain siis selville, että eesti on suomen kielelle lähisukua ja että sukukieliä on paljon enemmänkin. Video opetti enemmän kuin 9 vuotta äidinkieltä. 5/5
<Asel> Upeita lippuja nuilla pienkansoilla. Vaihtelua näihin tutuksi tulleisiin.
<mgmtbyprkl> GraD lievästi sanottuna pistää vihaksi, että nykyään jopa Inkerissä nykyään asuvia inkerinsuomalaisia (ketä nyt onkaan jäljellä) pidetään "separatisteina" http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1429000896640.html
<mgmtbyprkl> Latviassakin nähdään nykyään paljon enemmän vaivaa liivin kielen suojeluun, Venäjällä ei käytännössä paljon ollenkaan. Päinvastoin, vähemmistökielet nähdään jopa "uhkana maan sisäiselle turvallisuudelle". Nimikkotasavalloissa (Karjalassa, Komissa, Mari-El:ssä, Mordvassa, Udmurtiassa) perustuslakiin on toki kirjattu oikeus käyttää vähemmistökieltään, tosin käytännössä näin ei ole juuri tapahtunutkaan.
<Mahmu_1> Missä muruseni on 5/5
<laatuankka> Tuli jotenkin uskomattoman kotoisa ja mieltä nostattava tunne. Nyt on hyvä mieli vaikkei sille mitään järkevää perustetta olekkaan muutoin, kuin kuulemalla sukulaiskieliä ja yhdistämällä niitä itteensä. Oma suku tulee muutama polvi yläspäin Unkarista. Täytyy tehdä sellanen Finno-Ugri reissu kun tästä rikastuu ja käydä "kotona"
<{SF}Perkele> What is the meaning of this?
<Whako> ei venäjällä voi olla mitään muuta ku venäjänkieli, koska muut ovat fasistisia joten ne pitää vapauttaa t:putin photoshopattuna minisukellusveneestä
<jkpelle> Persujen kielipolitiikka oli yksi syy miksi heitä äännestin. Suomen poliitikot on niin munattomia nykyään että ne ei uskalla lähteä mitään tekemään. Lähettäjälle kiitoksia.
<Micky Maus> kulttuurirasia viis kautta viis
<GraD> Vielä 1900 luvun alusta inkerinmaallaki oli suomen kielisiä kouluja ja kokonaiset kylät puhuivat omaa kieltään (ikään kuin kalevalastakin tuttua "vanhaa suomea") kunnes kusipää Stalin päätti hajoittaa nämä kansat ripottelemalla ympäri venäjän maata ja lähettämällä näitä tuhansittain siperiaan. Ukkini oli yksi näistä siperiaan lähetetyistä syystä että puhui suomea ja tätä kautta selvästikkin "suomen mielinen". Siellä eli 10v ennen kuin Stalin kuolla kupsahti ja porukka sai pikkuhiljaa alkaa palailemaan kotikonnuilleen. Inkerinmaa kun joskus itsenäistyisi niin ai että!
<aleksi_i> Johanna Kurkela on kyllä napakka tipunen. Oletteko muuten huomanneet että kommentit päivittyvät ilman että koko sivu pitää päivittää.
<kusipaahomo> Omat sukujuureni ovat lähtöisin rajan takaa karjalasta, ja mummoni puhuu vielä tänä päivänäkin karjalan kieltä. Olen muutamaan otteeseen harmitellut sitä että ukki-vainaa oli itsepäinen ja kielsi mummoa opettamasta lapsilleen (isälleni ja hänen sisaruksilleen) karjalan kieltä. Saattaisin itse olla pitämäsä elossa yhtä kuolevista kielistä. Toisaalta olen myös ajatellut kielen opiskelua mutten ole saanut aikaiseksi..
<Harhaluulo> Tässähän oli jopa pari biisiä mitkä pitää ladata. Ps, unkari on laulukielenä jepa. https://www.youtube.com/watch?v=ZJ3K4NvIrYs
<iPatu> En tiedä onko normaalia, mutta aloin ettimään youtubesta lisää näitä biisejä
<Gihi> Ei ollu Vepsä
<Salmioksa> Vittuako se venäjää kiinnostaa
<monnimonni> Totuus: eivät tule suojelemaan
<iPatu> Tuttuja radiosta
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu